Ads for adults, not suitable for children, by Carole Donaldson

Here’s one concerning my embarrassment at the conversation I was forced to have with a highly inquisitive and precocious four-year-old boy to which I’ve always told the truth …erm, except in this case. I mean, how does one start?

Ads for adults, not suitable for children

When your four-year-old is smart and bright,

and sat there watching telly one night,

Well it’s not quite what I’d call ‘night’ really,

more afternoon/early evening clearly,

then he looks to you to innocently ask,

while you look on, somewhat aghast,

about the advert he’s just seen.

And he’s like “What does it all mean?”

and in that moment it’s soon the case,

that you don’t know where to put your face

 Why so untimely the ads must show,

such intimate detail to let your child know,

that ladies suffer at a certain age,

and especially after the menopausal stage

It’s stunning these inappropriate ads

in front of young impressionable lads

without a hint of unbridled shyness,

discuss the ins and outs of vaginal dryness

 

What the Dickens, by Julian Isaacs

Angela Merkel, reading Edwin Drood,
Said she liked Durdles the best.
Although she never found how Eddie met his end, And without intending to be rude,
She felt sure Jasper had something on his chest, And was not a faithful friend.
That night in the hookah bar,
It was just like Cabaret.
She played the part of Rosa Budd,
And was certainly a star.
She’d learned all her lines to say,
And looked like Joan Collins in The Stud.
Thus demonstrating that all the world is nothing but a stage,
Whether for Schubert’s Unfinished, Mahler’s 10th, or Edwin Drood performed off the page. That’s the thing about literature and history;
Read all you like — some of it will remain a mystery.

 

Duolingual and becoming 007, by Beth McDonough

Duolingual and becoming 007

Lately, I have become anxious in Spanish.
Sonia. Trust me, I must keep checking.
Does she really have two jobs, this Sonia?
Clearly someone is certain this matters.
That maybe explains why she’s tired every Tuesday.
After all, she can’t even rise in the mornings at 5,
which I’m told my own Abuelo does daily.

How much does she need other work?
I’m assured that her bosses (Amanda y Ana)
are muy simpáticas. Undeniably.
(I can only assume they’re superiors
in job number one. Name her other employers!
Although I can now order up to 39 beers,
that number of jobs seems extreme).

So, I’m worried poor Sonia’s moonlighting,
perhaps as a tasseled pole-dancer, in a club
owned by inexpressibly sinister figures.
That’s confirmed by el jefe’s grey graphic. He’s mean.
What can Fernanda, her much older sister,
be thinking? She’s always annoyed in her big house,
loving three pretty cats and a dog.

But I’m sure El Señor Perez has noticed.
After all, he’s a man with two desks.
What is he jotting with his red bolígrafo?
Surely that can’t be nothing. We know
he is hungry, though yet again he is eating
his favourite cheese sandwich (no ketchup)
with a café con leche. He never drinks wine.

El Señor Gomez is now part of the scene,
wearing his brand new zapatos.
Don’t be fooled by his boleto from Mexico!
He arrived at the estación de tren!
One Señor Castro claims he is a friend!
No-one has mentioned that this one’s Cubano!
Oh, how I fear for you, Sonia.

Then out in WhatsApp, there is Babs.
She tells me nothing of Sonia, but thinks
she’ll just quit this, then ascend some Via Ferrata.
So she’s switched to Italian, to be shocked
that she’s to survive solely on chocolate ice cream,
which she hates. No beers or wine. That won’t help poor Sonia,
as my voice lisps a much slower Sean Connery.

Beth McDonough is adept at spilling cocoa, particularly after winter swimming in the Firth of Tay, or escaping from a bramble bush whilst foraging. She tries hard not to spill on poetry books, including her own fairly recent pamphlet Lamping for pickled fish(published by 4Word). 

 

Coup de Tea, by Bern Butler

Coup de Tea

I can’t remember when lunch muscled in
shunting dinner, in our house, from one to six,
and spiriting tea away altogether, but recall
it was the same time as kiwis, broccoli,
Telecom Eireann, a flat beige phone in the hall.

No-one missed luncheon-sausage that was
Already dead; rancid slices of blood moon,
or tomatoes, quartered like seasons, falling
backward over lettuce, or salad-cream
blobbed across sulphurous eggs, tinned
salmon, Welsh Rarebit, beetroot from a jar.

Baked beans survived but the toasting-fork
fashioned from a coat hanger was banished
to soot-black tiles at the back of the range
where dour chimney brushes hung
like artefacts from a frightening age.

Corned beef took off to America.
Bananas endured with bunches being
purchased as before but not eaten so much
between slices of bread; more relegated
to the fruit bowl from where they were
abducted, stuffed into Tupperware

to be eaten at school (but only with friends
whose mothers acquiesced with reform)
while we looked down our noses at those girls
who still went home at lunchtime for dinner,
and continued to speak of tea as a meal.

Bern Butler writes poetry and prose. Her work has featured in The Ropes Anthology, TheGalway Review, North West Words, The Blue Nib, Abridged 0-60, The Ireland Chair of Poetry, Ink, Sweat & Tears. She has an MA in Writing from NUI Galway and will be a guest reader at Cuirt Festival Galway New Writing Showcase 2021.

 

able, by beam

able
I wrote into my note app
I ate beans on toast for the millionth time
no exaggeration
I wore pink velvet trousers
I looked at myself and thought ‘’cute’’
I smiled
I fed my dog purina, carrot and peanut butter
but held onto my porkchop
I sang into my computer
I felt like the wheels of my life were moving again
I watched benjamin button become a baby
I felt cold
I wanted to be close again to gone friends
I read kevins book
I was outside
I peed
I used the magic of the internet
I forgot to connect my feelings to the mains of my friends
I warmed up and down
I used my fingers, feet, hands, body
I was able to imagine myself next year
not in a pandemic

‘beam’ is a woman from Galway who is interested in self expression, politics, art and human-beams. Her recent work includes surviving the pandemic and several disappointing sourdough loaves. You can find more of her poetry at @personalbeam on instagram.

 

The Weather says ‘Wake up’, after Dorothy Parker, by Art Ó Súilleabháin

The weather says ‘Wake up’
after Dorothy Parker

You do
nutrients flowing against gravity
through xylem to extremities
from spear to soft
brown to green
cased to unfurled
you are cloaked in a new life
dressed in a spring trousseau
yellow for forsythia
white for blackthorn
pink Japanese Sakura
multi-coloured apple blossom
but what of a late frost in April
We’re here now
We might as well live.

Art Ó Súilleabháin was born in Corr na Móna, Co. Galway and spent some years in Boston USA. He has worked in Dublin, Castlebar and Washington DC before returning to Corr na Móna. He has been featured in Poetry Ireland, Writing Home (Daedalus Press), Hold Open the Door (Ireland Chair of Poetry), Boyne Berries, Skylight 47, Salt on the Coals (Winchester) and Cinnamon Press. He has published books for children as Gaeilge. His first collection of poetry for adults ‘Mayflies in the Heather’ was published by Revival Press in in March 2021. (www.artosuilleabhain.com)

 

Fruit, by Stephen Wren

Fruit

I rub my wrists, being a male lemur,
to produce aldehydes that smell of fruit
they attract mates. I must be a dreamer!
I rub my wrists, being a male lemur,
the smell was designed by the redeemer
He devised bespoke aromas to suit
I rub my wrists, being a male lemur,
to produce aldehydes that smell of fruit

Dr Stephen Paul Wren was educated at Cambridge and worked as a chemist in industry for many years. He transitioned back into academia at Oxford before joining Kingston University in September 2018 where he works as a Senior lecturer.

Stephen’s poetry can be read at www.stephenpaulwren.wixsite.com/luke12poetry and on Twitter @Stephen34343631.

 

Honorificabilitudinitatibus, by Mohammad Zahid

Honorificabilitudinitatibus

This is no gasconade, do I need to depone
or cull an imprimatur to asseverate
that I am pretty good at anamnesis
I am no lamb that you may calumniate
for having muddied your waters flowing down from you
Your puissant depredation shall yield you no more
I’ve grown intransigent tenaciously
My skin has overgrown your claws
My heart, deaf to your war cries
My silence, louder that your vociferation.
Scan your fortress walls there’re cracks
My determination has insinuated in them
Your shields, armours have grown questionable
For, spears of my sight shall pierce them athwart
Count your days, despot,
I’ve etched my ingress to emerge
Honorificabilitudinitatibus

Mohammad Zahid is a poet and translator from Kashmir, India. His maiden poetry collection The Pheromone Trail bagged the Best Book Award from the Academy of Art Culture and Languages, Jammu & Kashmir in 2015.

His poetry has appeared in many Indian and international journals. He is a translation editor for Kashmiri Language at Muse India and Lakeview International Journal of Literature and Arts

 

Dr Queenie May, by Sally McHugh

Dr Queenie May | she/her

Dr Queenie May is an awful state
Hard working academic, a lot on her plate
Colleague of the Dean of Improbable Possibilities
A woman of integrity and acutely high abilities.
Dr Queenie May designs robust measures
Of students opinions, though not heeded, what treasures!
Nominated for excellence in research and teaching
Another honour for LinkedIn and some serious retweeting.
‘Assessing Assessment’ webinar, she needs to sign on
Dr Queenie May tells herself it won’t take long!
Committees on committees, all the day through
Four hour zooms with the camera on, troubling too.
‘Can you oblige? We have no woman for the panel
It’s an issue with which we must graciously grapple’
Committee-ing with the Dean of Desperate Dissertations
He suggests she produce some collegiate presentations.
Dr Queenie May devised a prototype app
For struggling academics, a clear word map
Her jargon generator runs on full poop
As she chairs the Diversity in Inclusive Communities sub-sub-group.
Dr Queenie May longs for time to renew,
When she can catch up on her writing, publications, reviews
When will they give her a free weekend?
Some yoga, mindfulness, time to mend.
With a string of publications, and a professorship in the bag
Dr Queenie May suffices with an odd quick shag
While the Dean of Wild and Wicked Atlantic Ways
Golfs his way around greens on yellow sunny days.
She knows no other life, bound to academia
No family, partner, children, just a house in suburbia
Grant proposals, funding, where is the time?
Dr Queenie May is driven to ‘doing a line’.
She needs an external outlet to let off steam
So she’s on Twitter as the academic dot queen
She vents her anger tweet by tweet
The Dean of Succulent Stoicism suggests they meet.
Dr Queenie May has just had enough
Time to set her generator to engender gruff
She sets the auto-reply on her phone and email
‘Sod off! I’m the new Executive Director of my own ship’s sail.’

Sally McHugh lives in the West of Ireland. She has published poems in ROPES 18 (2018) and The Blue Nib (2019).

 

After the . ., by Siobhan Potter

After the

…Suffering divine Jesus Christ almighty
Grant me the serenity to be an utter fucker
Grant me paucity of desire
Render that further into scarcity
Grant me the courage to change all I
Hold in contempt and still hold them
Grant me a dictatorship of vegans and
Wisdom whilst wielding a
Hand held tongue remover
Let me crow lyrical
Give me sleight of hand. No more
Sitting at home writing poetry
Let me fly- fleet of foot in
Boots of zoom leagues from
Open mic to open mic, garnering
Lines and concepts from the
Unpublished work of newcomers to
Plaster online and call my own. Take
Your only begotten son from his cross
Nail me on. Re-crucify him, because
I am worth it. Take everything so
I can write. Leave nothing but
Poetry. No lover nor kin, nor dog, be
Damned. Take my bitterness, leave me
Nothing to warm me but
Occasional spite. Then take that
Leave me reasonably content. Then
Come down, from on high on the
Backs of all four horsemen, so fast
That you trample the reaper
Leave me here in the woods, training for
Life. When I am proficient, have me
Eat fruit from the lonely tree and
Be driven back to the village I
Burned to the ground, with an
Olive branch, its adjoining tree and a spade
Make me fit in. Do—or
Let me never forget why I don’t
Take away access to the cupboard under
The stairs. Leave the stairs, so I
Neither remember nor forget
Make me love again
Fiercely
Wholly and holy
Have me swoon and gush and
Let it end there, on a corner
Let that light shine on me
Have me die in no doubt, my
Work here remains undone, that
My next job is lined up, and
That Mother is there

Waiting…

Siobhan Potter Bio
Siobhan Potter is a verbal artist.Her practice centred in relationship explores the capacity of oral epic poetic form to midwife experience. She has poetry published in oral and print form, curates ‘not the time to be silent’ and is a recipient of an Arts Council of Ireland Literature Project Award 2021

Twitter @soma_psyche